přízrak čeština
Překlad přízrak bulharsky
Jak se bulharsky řekne přízrak?
Příklady přízrak bulharsky v příkladech
Jak přeložit přízrak do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A zde toto polyp s chapadly. Průhledný - téměř nehmotný O nic víc než přízrak.
А това тук това е полип с пипала. прозрачен е, практически безтелесен. почти като призрак.
To volá přízrak dostavníku, který tu každý večer projížděl před 200 lety.
Това е вик от призракът на дилиджанса минавал от тук всяка нощ преди 200 години.
Ta loď nebyla přízrak.
Корабът не е бил фантом.
Vzpomínám si, že jsem tě měl za přízrak.
Ами сещам се,че мислех да си привидение.
V noci mezi nás nevstoupí žádný přízrak.
Няма като призрак да застава между теб и мен нощем.
Jestli uvidíš nějaký přízrak, vrhni se mi do náruče.
Ако видиш призрак, хвърли се в моите обятия. Добре.
Jako přízrak přivátý větrem.
Като нещо продухано от вятъра.
Přišel z onoho světa, přízrak.
Това,което сте видели е от друг свят. Привидение.
Byl to asi přízrak.
Привидение.
Pokud jde o mne, vážení přátelé, jsem přesvědčen, že Fantomasův přízrak nemusí rušit náš spánek.
Уважаеми колеги, аз считам, че ужасният Фантомас не бива да нарушава спокойствието ни.
Jsem přízrak tvého otce, odsouzeného na nějaký čas, obcházet za nocí.
Аз съм духът на баща ти, обречен за известно време да броди в нощта.
Přišel z onoho světa, přízrak.
Видели сте неговия двойник.
Byl to asi přízrak.
Значи е бил призрак.
Ten přízrak vypadající jako Bůh, zrozený z nezájmu a strachu, není nic víc než vzdorující otřepaná fráze, která není hodna ani zlomku našeho času.
Този богоподобен фантом роден от страх и невежество, не е нищо повече от която и да е от всички отвратителни баналности, отдавна отминали и изгубили значението си за нашето време.