přízrak čeština
Překlad přízrak švédsky
Jak se švédsky řekne přízrak?
Příklady přízrak švédsky v příkladech
Jak přeložit přízrak do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To volá přízrak dostavníku, který tu každý večer projížděl před 200 lety.
Det är fantomdiligensens signal. Den passerade här varje kväll för 200 år sen.
Přízrak?
Diligensen?
Ta loď nebyla přízrak.
Det var inget spökskepp.
Vzpomínám si, že jsem tě měl za přízrak.
Jag minns att jag såg dig i en syn.
Neudělám z něho mučedníka, kterého bys mohla uctívat. V noci mezi nás nevstoupí žádný přízrak.
Ingen vålnad ska i natten få komma mellan oss.
A nedovolte, aby vás ten přízrak dál strašil.
Låt inte trollet där skrämma er.
Jestli uvidíš nějaký přízrak, vrhni se mi do náruče.
Om du ser ett spöke måste du kasta dig i min famn.
Jsi příliš jako Bankův přízrak.
Du liknar Banquos vålnad!
Možná tvůj přízrak má být utrpením, možná tě poslal oceán.
Kanske din uppenbarelse är avsedd som tortyr, kanske havet sände dig.
Někdo dělá. Někdo by nevzal přízrak.
Vissa tar inte ens svartingar.
Jsi přízrak, noční můra.
Du är ett monster, en mardröm.
Konečně spatříme ten přízrak, o kterém tvrdím, že neexistuje.
Spöket måste visa sig, för jag tror inte hon existerar.
A tady je Johann, náš přízrak.
Och här inne har vi Johann, spöket.
Na silnicích to byl přízrak bílé čáry.
Vägarna var mardrömmar med vita linjer.