Vichy čeština

Překlad Vichy bulharsky

Jak se bulharsky řekne Vichy?

Vichy čeština » bulharština

Виши

Příklady Vichy bulharsky v příkladech

Jak přeložit Vichy do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Louisi, jste pro Vichy nebo Svobodnou Francii?

Луи, ти си за Виши или си свободен французин?

Nechám se nést větrem a silnější vítr vane z Vichy.

Нося се от вятъра и преобладаващият вятър е от Виши.

Německo. Vichy by bylo vděčné.

Германия-- Виши ще бъдат благодарни.

Slyšel jsem tohoto pána nezdvořile mluvit o vládě ve Vichy.

Чух този господин да споменава Виши.

Já o Vichy nic neřekl, že ne?

Нищо не съм казвал, нали?

Ti hoši se právě přidali k Vichy.

Тези хора имат връзка с Виши.

Ti z Vichy ho dostali.

Мъртъв ли е? Не.

Přemýšlím nad něčím. co mi říkal jeden můj přítel. před 25 lety, roku 1940, během krachu ve Vichy.

Спомням си какво ми каза един мой приятел преди 25 години през 1940-та, по време на разрухата при Виши.

Byl to velmi statečný muž, duchaplný, jeden z prvních, kteří se přidali k odboji. Ale předtím, než se postavil na něčí stranu, chtěl jet do Vichy a přesvědčit se sám.

Той беше човек с голяма смелост, остроумен, един от първите в съпротивата, но преди да вземе страна той отишъл лично при Виши.

Dám si vodu z Vichy, pane.

Бих искал минерална вода Виши.

Z Vichy!

Виши!

Kůra ve Vichy by vám jistě pomohla.

Водата във Виши помага.

Slečno, jste spokojena s vaším pobytem ve Vichy? Moc!

Г-це, доволна ли сте от престоя ви във Виши?

A za to si užila tento překrásný pobyt v nejlepších hotelech od Vichy až po Deauville, v centru nejlepší společnosti, v nejuzavřenějších klubech.

Може да се каже, че е заслужила престоя си в най-елегантните хотели, от Виши до Довил, сред висшето общество, в най-видните клубове.

Možná hledáte...