alej čeština
Překlad alej bulharsky
Jak se bulharsky řekne alej?
Příklady alej bulharsky v příkladech
Jak přeložit alej do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Cesta k mužovu srdci, široká, vábivá alej k jeho práci, vede přes jeho ženu. Na to nezapomínejte.
Пътят към сърцето на мъжа, тази идеална възможност към работата му, минава през жена му и не го забравяй.
Vsadím se, že vaše žena má nejvábivější alej na celé univerzitě!
Обзалагам се, че жена ви е идеалната възможност в целия университет!
Od jedenácté do jedné hodiny bude alej zahrady prázdná. Nebudou zde členové rodiny, ani služebnictvo či zvířata.
От единадесет часа сутринта до един следобед алеята с тисовете в средата на долния парк трябва да бъде напълно свободна от всички членове на семейството на г-н Хърбърт, домашната прислуга и животни.
Tato alej je nyní zakázaným územím.
Да не съм ви видял тук.
Blbá alej, hmmm?
Но са сбъркали уличката.
Tam je alej kolem nároží to vrací vzpomínky.
Има една уличка, която пробужда спомените.
Pokud se snažíte nají kocoura, nepošlete dva psy, aby prohledali alej,.protože by převrátili popelnice, prali by se šli by si po krku.
За да заловим котарак, не трябва да пускаме кучета в алеята, защото той ще скочи на контейнера, ще хапе, дращи и дори ще ги чука.
Tady je alej.
Ами, алеята?
V Sarii je alej, hned za hotelem Gandara.
Има една алея в Сария зад хотел Гандара.
Chápu, že teď procházíš řadou změn alej si vůdce tady v Harboru, to se nemusí měnit.
Разбирам, че преживяваш много промени сега но, ти си лидер тук в Харбър, и това не трябва да се променя.
Koukni na tu širokou alej, chlape.
Погледни търговския комплекс.
Co to je za alej?
Що за комплекс е това?
Já jsem Doyle, nemyslím si, že tohle je alej.
Дойл, мисля, че това не е търговски център.
Kdo mohl být tak blbý. aby si myslel, že Bio-Dome je alej?
Кой би бил толкова глупав. да обърка Био-Сферата с търговски център?