barevný čeština
Překlad barevný bulharsky
Jak se bulharsky řekne barevný?
Příklady barevný bulharsky v příkladech
Jak přeložit barevný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to barevný policista.
Полицаят е бил цветнокож.
Vždycky nosí nápadně-barevný šátek kolem krku.
Винаги с ярко шалче на врата.
Je barevný.
Чернокож.
Jak myslíš, že barevný pošťák vychoval syna, který má takové kvality?
Според теб как може един чернокож пощальон да отгледа такъв надарен син?
Bral byste to, kdybych byl bílý a on barevný? Ano bral.
Щеше да е напълно в реда на нещата, ако аз бях бял, а той - цветнокож.
Nevydržel byste to co barevný muž?
Знаеш ли колко дълго щеше да оцелееш, ако беше чернокож?
To platí i pro barevný.
Това се отнася и за цветнокожите.
Nechtěli bychom zas vidět stejný starý barevný Řím, bezstarostný a chaotický.
Не бихме искали да видим напудрен, рекламен филм за Рим. Безгрижен.
Změnil jste barevný záběr na černobílý přesně na konci filmu.
Внезапно вие преминавате от цвят към черно-бяло до края на филма.
Ne, ne, přešli jsme na černobílý snímek, protože nám došel barevný.
Не, не, сменихме от цветно в бяло и черно, защото се свършиха цветните филми.
Neměli jsme peníze, abychom koupili barevný film a já měl jen černobílý pásek.
Нямахме вече филми или пари, за да купим друг цветен филм. Понеже имахме черно-бял филм, го използвахме.
Chtělo to tam nějaký barevný flek.
Можем да го използваме като цветно петно над дивана.
Na barevný flek je to trochu drahé.
Доста пари за едно малко цветно петно.
Těsný. Barevný, ale těsný.
По-близо, пази дистанция но стой близо.