barevně čeština
Příklady barevně bulharsky v příkladech
Jak přeložit barevně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A postel, která barevně ladí.
И леглото с балдахин в тон.
Širokoúhle! Barevně!
За широк екран, с цветен филм.
Barevně!
Цветно!
Vědci okolo Sotierra tvrdí, že někteří jedinci mají schopnost. díky které vnímají zvuky barevně.
Учените от Сотиере са установили, че някои хора притежават способност да възприемат хроматическия цвят на звуците.
Ale my všichni můžeme vnímat hudbu barevně.
Но всички ние можем да усещаме цвета на музиката.
Když začali dělat barevně filmy, práce ubylo.
Какво правиш тук? Рисунките станаха цветни и нямам работа.
Oku příjemná, barevně vyvážená, schválená.
Приятни за окото, в съответстващи нюанси, одобрени.
V něm byly obětovány malě děti na ložích z barevně vlny a bavlny.
Където пренасяли в жертва деца. Върху постели от цветна вълна и памук. Защо?
Byla to válka proti prasákům, živě a barevně!
Това си беше истинска война с ченгетата!
I s tvejma posranejma, barevně sladěnejma krámama a. -vodtáhni okamžitě.
Мислиш се за голям играч, взимай си всичките шибани спонсори и да не съм те видял повече.
Ne, liší se jen barevně.
Не, но са с различен цвят.
Ve vší úctě, barevně šaty těžko povedou k tetování nebo závodům tahačů.
Е, моите уважения не мисля, че използването на цветове в дрехите ще ни доведе до татуиране или до ралита с камиони.
Ale tento portrét je dokonalý. nadčasový a perfektně barevně sladěný.
Но този портрет е съвършен, вечен и идеално балансиран, от гледна точка на цветовете.
Pro něho barevně sladěné znamená mít shodné punčochy a zadnici!
За него, цвета трябва, да приляга на чорапите, на гащите му.