barevně čeština
Příklady barevně francouzsky v příkladech
Jak přeložit barevně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako by se díval skrz barevně sklo.
Comme dans un miroir.
Byl natočen jako širokoúhlý a barevně zpracován GTC v Joinville.
Il est tourné en Scope et tiré en couleurs par GTC à Joinville.
Když půjdeš na trh tak tě taký barevně označí.
Lorsque vous serez acquis, vous aussi porterez une couleur.
A postel, která barevně ladí.
Le lit à baldaquin assorti.
Barevně! Bez cenzury!
Pas de censure!
Barevně!
En couleur!
Vědci okolo Sotierra tvrdí, že někteří jedinci mají schopnost. díky které vnímají zvuky barevně.
Les scientifiques de Sotierre ne doutent pas que certaines personnes. peuvent développer la capacité de capter la vision chromatique du son.
Ale my všichni můžeme vnímat hudbu barevně.
Chaque son correspond à une couleur, un ton.
Barevně?
En couleur?
V něm byly obětovány malě děti na ložích z barevně vlny a bavlny.
Ils sacrifiaient les jeunes enfants, sur des lits faits de laine et de coton de toutes les couleurs.
Byla to válka proti prasákům, živě a barevně!
La retournade de keufs! Et tu me prends la tête!
Krásně barevně.
C'est très coloré.
Dost barevně.
C'est trop voyant.
Za 1 6 babek je dělají barevně.
Pour quinze dollars, ils vous donnent une paire teintée.