coura čeština
Překlad coura bulharsky
Jak se bulharsky řekne coura?
Příklady coura bulharsky v příkladech
Jak přeložit coura do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla to prostě coura. - Ano.
Била е потомствена уличница.
Coura?
Уличницата?
Velká slova! Mám těch urážek už dost, jak kdybych byla nějaká coura.
Писна ми да ме обиждат като уличница!
A co ta jeho zrádná malá coura?
Ами невярната малка уличница с него?
Už jsi plnoletá. - Ale tvá sestra si myslí, že jsi coura.
Но сестра ти те мисли за дама.
Víc jako coura.
Толкова, че да заприличаш на курва!
Řekl jsem, že každá dívka, která dovolí muži, aby ji políbil před tím, než se zasnoubí, je coura.
Той очерни честта ми! - Така ли? Казах каквото казах и няма да се отметна.
Kdo, že to říkal, že jen coura políbí muže před zasnoubením?
Имаше доста криеница по време на нахлуването, г-н Маклинтък.
Já nejsem jako oni, já k nim nepatřím, já nejsem coura!
Аз съм цветарка, проста цветарка.
Ona se mi tady opije, coura!
Но тя ще се напие, мръсницата!
Já nejsem coura, nemám krátké vlasy, podívejte se sám!
Знаете ли, жените от простолюдието имат къси коси. А погледнете моите!
Tahle coura zná dobré historky! Je to jen legrace.
Какви истории разказва само тази мръсница.
A trochu coura, ne?
И малко развратна, нали?
Vypočítavá malá coura, co žije na hromádce s tím chlapem.
Хладнокръвна продажница.