courat čeština
Příklady courat bulharsky v příkladech
Jak přeložit courat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bál jsem se, že sem bude pořád někdo courat, když byl magistrát jmenován.
Мислех, че ще започнат да идват щом има магистрат.
Jo, courat se po okolí s klukama, nechat je aby na tebe takhle sahali.
Така ли? И ти липсват мъже, нали?
Styď se, Ruby, courat se tu po domě, když je ten šílenec venku.
Срамота, Руби, мотаеш се около къщата, заради това псе.
Chodit po ulicích, courat se.
Вървиш и палтото ти се вее.
Myslíš, že se mi líbí courat po Newarku v ohořelém kabátě?
Мислиш ли, че ми харесва да се разкарвам с овъглено палто?
Zase se budeš někde courat?
Нещо хубаво. Я чакай.
Nebudu vstávat pokaždé, když se bude chtít někdo courat.
Не мога постоянно да ставам и сядам само защото някой иска да влиза и излиза от реда. - Имам прекалено много неща да свърша.
Zase jsi byl s Marlonem. - Mohli by jsme se rok courat po světě.
Можем да обикаляме света за година.
Beth, nenechám tě večer courat se po ulicích.
Бет, няма да те пусна да скиташ по улиците вечер.
Nebudu se courat.
Няма да скитем.
Nemusíme s nimi courat.
Няма да излизаме с тях.
Čekám, až mi řeknou, že se tam válčí. Courat po vejletech pro mě nemá cenu.
Дойдох да разгледам Европа - само дето не ми казаха, че се води война.
Nemůžeš se sám v noci courat po týhle části základny.
Не можеш да се разкарваш посред нощ сам из базата.
Jestli se budeš cestou courat.
Ако ме забавиш.