dopravník čeština
Překlad dopravník bulharsky
Jak se bulharsky řekne dopravník?
dopravník čeština » bulharština
Příklady dopravník bulharsky v příkladech
Jak přeložit dopravník do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dopravník RNA by mohl překódovat přerušení toku proteinů, pak by se DNA nemohla replikovat a virus by narazil do slepé uličky.
Транспортната РНК би могла да подреди протеиновите нишки, ДНК-то няма да може да се репликира, и вирусът ще бъде унищожен.
Jak vidíš, dopravník se zasekl.
Както виждаш имаме проблем.
To musí být nějaký dopravník.
Това може би е някакъв конвейр.
Je to jako geologický pásový dopravník.
Прилича на геоложки конвейер.
Všechny ostrovy to čeká, geologický dopravník je přivede ke stejnému osudu.
Рано или късно всички острови ще го последват, носени по конвейера на същата съдба.
Lze si představit, že tento pásový dopravník zastavíme tím, že povrchovou vodu ohřejeme příliš.
Възможно е ние да преобърнем този конвейер като затоплим повърхността прекалено.
Bude to za pár minut, omlouvám se za zpoždění, čekáme na dopravník.
Още няколко минути. Съжалявам. Изчакваме за конвейер.
A můžete rovnou zaplatit ten nový dopravník. Jo a ta soudní pře.
Всъщност, вие момчета можете да платите за новия конвейер и за делото.
Když zámek drží na dveřích 9 centimetrovými šrouby, nejsou ty šrouby pro dopravník co tahá 15 tun oblečení žádný problém.
Когато катинарът е закрепен за рамка на врата с 8 см. винтове, не може да се опре на решетка на сушилня, проектирана да издържи 13000 кг дрехи.
Podlaha se mění v dopravník.
Подът се превръща в конвейер.
Spusťte dopravník!
Пускайте машината!
Připravte dopravník.
Застанете до лифта.
Pro vodáka je to pásový dopravník.
Обратно в океана. Като ски лифт е.
Pásový dopravník pod Broad Street. Řekněte, že detektiv konstábl Morse ze stanice Cowley potřebuje okamžitě posily do Bodleyovy knihovny.
Има железница теглена с въже, под Брод Стрийт.