ferenc čeština

Příklady ferenc bulharsky v příkladech

Jak přeložit ferenc do bulharštiny?

Ferenc bude rozmnožovat rodinný majetek a tvým úkolem je spravovat ho. A starat se o poddané.

Ференц ще увеличи семейното състояние, а твоята задача е да го пазиш и да го управляваш.

Moje svědectví nebude o hrdinství mužů, jako byl Ferenc, ale o životě a smrti jeho krásné ženy Erzsébet.

Разказът ми не е за легендарни герои като Ференц. Той е за живота и смъртта на прекрасната му жена Ержебет.

Kde je Ferenc?

А къде е Ференц?

Ferenc ho ukradl Turkům.

Това е италиански художник, взехме го от турците.

Ferenc mu slíbil za váš portrét svobodu.

Пуснете ме!

Ferenc mu tyto pozemky daroval, ale on pořád nemá dost.

Ференц му подари част от земята, но той иска повече.

Kde je Ferenc?

Турзо! Къде е Ференц?

Skutečně mi Ferenc neposlal zprávu?

Няма ли вести от Ференц?

Ferenc poslal pro strýce dary a pro vás mě, abych vás bavil.

Ференц изпрати подаръци на чичо ви. Изпрати и мен, за да ви забавлявам.

Nikdo to nesmí vědět. Dokonce ani Ferenc.

Но никой не трябва да го знае, дори и Ференц.

Jdi do svého pokoje. Ferenc se vrátil.

Отивай си в стаята!

Ferenc to ve své vůli nezmínil.

В завещанието не пише нищо за това.

Kolikrát tě ten úchylný ltal měl na všech čtyřech, -zatímco Ferenc bránil naši zem.

Колко често онзи италиански бояджия прелюбодействаше с вас, докато Ференц защитаваше страната ни?

Ferenc by tě zabil.

Ференц би ви убил!