gratulace čeština

Překlad gratulace bulharsky

Jak se bulharsky řekne gratulace?

честитка поздравление

Jak přeložit gratulace do bulharštiny?

Gratulace, získal jste oprávnění oddávat. Co je tohle?

Какво е това?

Patrně jsi přijel předat Straussovi srdečné gratulace.

Надявам се, че сте поздравил г-н Щраус. Заслужава най-сърдечни поздравления.

No? Žádná gratulace?

Няма ли да ме поздравиш?

Gratuluji. - Gratulace si nech.

Забрави за поздравленията.

Gratulace. A teď ženich.

Нека Аллах ви дари с щастие.

Ve jménu FLN přijměte nejupřímnější gratulace.

От името на ФНО приемете искрените ми поздравления.

Joey mi říká, že na řadě jsou gratulace.

Джоуи ми каза, че е време за поздравления.

Ale ocenil bych trochu užitečnější gratulace.

Но бих предпочел някой по прагматичен поздрав.

Doris, tahle zpověď si moc nezaslouží gratulace.

Дорис, това признание не предполага поздравления.

Vlastně by byly na místě gratulace.

Де фацто, можеш да ме поздравиш.

Gratulace, šerife.

Честито, шерифе!

Aha. Pak předpokádám, že by byla v pořádku gratulace.

Тогава да те поздравя за това?

No, tak to potom předpokládám, že je na místě gratulace.

Изглежда трябва да ви поздравя.

Velké gratulace, Moby.

Моби, поздравления за повишението!