helma čeština

Překlad helma bulharsky

Jak se bulharsky řekne helma?

helma čeština » bulharština

шлем каска ка́ска

Příklady helma bulharsky v příkladech

Jak přeložit helma do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Německá helma.

Немска каска.

Jakou barvu má tropická helma, kterou jsi tam nosila?

Аз го наричам Паоло! - Обичаш ли Рио?

Ta helma zakrývá spoustu hříchů.

Каската покрива всякакви грехове.

Coccolino dostal velkou ránu, po které mu odletěla helma i s hlavou uvnitř.

С един удар на Коколино му свалиха шлема заедно с главата.

Řekněte, kolik ta helma váží.

Кажете, колко тежи този шлем?

Helma u nich nebyla.

Нямаше го шлема.

Vy se od nich dozvíte kde je helma.

И вие узнавате от тях къде е шлема!

Jak by mohl vědět, kde je ta helma?

Откъде да знае за шлема?

Prohlídka potvrdila, že na místech, kde byli Docentovi společníci helma není.

Проверката показа, че по адресите на хората на Доцента, шлем няма.

Tobova helma byla přestřižena.

Шлемът на Тоба е бил прерязан.

Od toho dne uplynulo víc jak tři sta padesát let, ale helma a meč tu pořád leží a všem připomínají, že před nástrahami světa si nemůžeme být nikdy jisti.

От тогава са минали повече от 350 години, но този шлем и този меч все още са тук, за да напомнят на всички за опасностите на света, които могат да ни връхлетят.

Tady prosím karabina, helma a támhle je munice.

Каска. Там са боеприпасите.

Tvá helma je pryč?

Шлемът му е изчезнал?

Helma je zapnutá? - Jo.

Шлема е поставен.Даааа.

Možná hledáte...