hlasatel čeština

Příklady hlasatel bulharsky v příkladech

Jak přeložit hlasatel do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi sportovní hlasatel.

Ти си спортен коментатор.

I hlasatel se smál. Proč si dává svůj kartáček do mé skleničky?

Непременно ли трябва да си слага четката за зъби в моята чаша?

Mimochodem, jako hlasatel, jste hrozný.

Между другото, вие сте ужасен репортер.

Hlasatel.

Заставка.

Trojka, hlasatel.

Три, ти си говорителя.

Jsi moc zlobivý, zlobivý hlasatel.

Ти си много, ама много лош читател.

Phil můj hlasatel, tvrdí, že dnes tu bude horko.

Фил, моя говорител. Днес се разлютил в ефир.

Hele, to je ten hlasatel z kanálu 6.

Ей това не е ли онзи от Канал 6?

Nechci být hlasatelka, hlasatel je dobrej akorát na to, aby odblekotal zprávy.

Вижте, не искам да съм водеща! Водещите могат само да успокояват!

Jsem snad televizní hlasatel?

Приличам ли ти на осведомителна агенция?

U mikrofonu Váš hlasatel, Žvanivej doutník z Vlčího komanda.

Аз съм вашия говорител, Обергрюпенфюрър Волфкасъл.

V našem pořadu je tu s námi Donna Porterová, a bude s námi hovořit o životě v divadle. Donno, tedy, nevím jestli to víš, ale tady náš hlasatel, Ross Buckingham, má také nějaké divadelní zkušenosti, že ano, Rossi?

Тя е Дона Портър с нас в шоуто, и е дошла да говори за живота в театъра, и, Дона, не знам дали знаеш, ама нашия личен новинар Рос Бъкингам всъщност също има опит в театъра, нали Рос?

Ten hlasatel je můj kolega.

Стоун Филипс работи там заедно с мен.

A ten hlasatel se mi mrkne na ten ráj, co mám pod sukní.

И Стоун Филипс поглежда нагоре към рая, който крия под полата си.

Možná hledáte...