hlasatel čeština
Překlad hlasatel portugalsky
Jak se portugalsky řekne hlasatel?
hlasatel čeština » portugalština
Příklady hlasatel portugalsky v příkladech
Jak přeložit hlasatel do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekni mu to. Jsi sportovní hlasatel.
És comentador desportivo.
I hlasatel se smál.
Até o locutor se riu.
Takže příští týden. - Mimochodem, jako hlasatel, jste hrozný.
À propósito. você é um péssimo jornalista.
Jsem hlasatel, kterému právě dali práci v BBC a chtěl bych jen říci, jak vděčný jsem BBC, za to, že mě zaměstnala, obzvláště v tomto ročním období, kdy my, hlasatelé, na tom nejsme právě nejlépe. ehm.
Sou o locutor que acabou de conseguir este emprego na BBC. Gostaria de dizer quão grato estou à BBC por me ter dado trabalho, especialmente nesta altura do ano, quando as coisas estão tão más para nós, os locutores.
Ahoj, já jsem jiný hlasatel.
Olá. Sou outro locutor, chamo-me Dick.
Hlasatel.
Entra o apresentador.
Trojka, hlasatel.
E três, o apresentador. Vinte.
I ten hlasatel říkal, že se snažil.
Até o locutor diz que tentou.
Jsi moc zlobivý, zlobivý hlasatel.
Tem sido um leitor de notícias malvado.
Na tvojí hlavě. Vypadáš jako televizní hlasatel.
Pareces um apresentador de tv.
Hele, to je ten hlasatel z kanálu 6.
Ei, é aquele tipo do canal 6.
Hlasatel Lufthansy. odbavení. Když mi bylo třináct.. Vypěstoval jsem si nenávist k prsům. a nedůvěru ke všem ženám.
Aos 13 anos. tinha, amor e ódio por mamas e desconfiava das mulheres todas.
U mikrofonu Váš hlasatel, Žvanivej doutník z Vlčího komanda.
Sou o vosso apresentador Opper Couper-Ferur Wolfcastle.
Dej mi to! No, tento hlasatel se trochu unáhlil, a tak prohlašuji,. že jsem oddán Zemi. a jejímu prezidentovi.
Este repórter parece ter se precipitado antes. e gostaria de reafirmar sua lealdade ao país e ao presidente.