hlasový čeština
Příklady hlasový portugalsky v příkladech
Jak přeložit hlasový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Připravit na hlasový test.
Preparar para teste de voz.
Váš hlasový otisk souhlasí.
A Identificação Oral concede autorização.
Ne ne ne. netřeba zapínat hlasový telegraf.
Não é preciso analisar a voz. - Então, reconhece-me?
Může to být hlasový aktivační mechanismus?
Poderia ser um mecanismo ativado por voz?
Hlasový záznam souhlasí.
Padrao vocal positivo.
Mám tvůj hlasový záznam, Zede, a tvůj genetickí kód, ale jen útržky paměti.
Tenho o registo da tua voz, Zed, e o teu código genético, mas apenas fragmentos de memória.
To není hlasový aktivátor, který začínal sám nahrávat, když nikdo nemluvil, a vypínal se uprostřed nejdůležitějších hovorů.
Não é o antiquado sistema accionado por voz que acciona sempre o gravador, mesmo quando ninguém fala, ou que desliga a meio de uma conversa importante.
Ne. Klient chtěl hlasový záznam.
Não, o cliente quer ouvir as vozes deles.
Uvedu tento hlasový fenomén, v článku pro náš odborný lékařský časopis.
Irei escrever um artigo. sobre isto para os nossos jornais de medicina.
Ne, poslouchejte. Podařilo se mi aktivovat hlasový velitelský modul.
Agora escutem. e era capaz de ativar o modo de comando por voz.
Budeme udržovat hlasový kontakt.
Mantemo-nos em contacto vocal.
Hlasový poplach.
Alarme.
Aktivuj hlasový modul na bootování.
Dá-me controlo de voz no reinício.
Nemohu vyhovět Vašemu požadavku, pokud nerozpoznám váš hlasový vzor, jak jeden s bezpečnostním oprávněním.
Não posso porque não reconheço a tua voz como uma segurança.