hladový čeština

Překlad hladový portugalsky

Jak se portugalsky řekne hladový?

esfomeado com fome faminto esfomeada voraz famélico faminta

Jak přeložit hladový do portugalštiny?

Jsem jen hladový, to je všechno.

Estou apenas estou com fome, é só isso.

Později -- hladový a zlomený.

Mais tarde, com fome e sem dinheiro.

Náš hrdina zmrzlý a hladový.

O nosso herói tinha frio e fome.

Před poutí se prochází hladový žebrák.

Por volta do circo, esfomeado e sem dinheiro.

Od slečny Friede, abyste nešel hladový!

A Miss Friede mandou-lhe. caso tenha fome!

Co doporučíte muži, který je zároveň hladový a osamělý? - Společnost.

Que aconselha a um homem que tem fome e está só?

Jsme zase hladový.

Temos outra vez fome.

Je moc hladový, aby bežel.

O Hi Hat está com muita fome para correr.

Byl hladový jako vlk.

Ele estava tão esfomeado como um lobo.

Budu ve smíchu dětí, když jsou hladový. a věděj, že večeře je připravená.

Estarei nos risos das crianças quando têm fome e as chamam para jantar.

Ukázal se hladový v kuchyni.

Apareceu na cozinha, faminto.

Plaval jsem a hledal hladový rybářovo vnadidlo, když jsem potkal širokou postel z řas.

Ia nadando à procura de uma isca, quando passei perto de umas algas.

Jsem žebrák a dokonce života se budu potloukat hladový.

Tranformou-me num mendigo e vou morrer de fome enquanto viver.

Jo, je hladový, tak jako já.

Sim, ele está com fome, e eu também.