hladový čeština

Překlad hladový bulharsky

Jak se bulharsky řekne hladový?

гладен гладна изгладнял гла́ден

Jak přeložit hladový do bulharštiny?

Proč byl Vasco da Gama tak jasně, hladový po penězích - dost hladový, aby proto zabíjel?

Защо Вашку да Гама несъмнено е бил толкова гладен за пари - достатъчно, че е бил готов да убие?

Proč byl Vasco da Gama tak jasně, hladový po penězích - dost hladový, aby proto zabíjel?

Защо Вашку да Гама несъмнено е бил толкова гладен за пари - достатъчно, че е бил готов да убие?

Náš hrdina zmrzlý a hladový.

А нашият герой гладен.

Před poutí se prochází hladový žebrák.

Около бараките на цирка, гладен и без пари.

Je moc hladový, aby bežel.

Хай Хет е твърде гладен, за да бяга.

On být velmi hladový z tolika mluvení.

Много бил огладнял от толкова много приказки.

Jsem hladový. Nebude ti vadit, když budu jíst?

Нали не си против да хапна тук?

Unavený, hladový a jen trochu nedůtklivý.

Уморен си, нали? Уморен, гладен и малко раздразнителен.

Je vyčerpaný a hladový.

Той е уморен и гладен.

Ten pes je taky hladový.

Слушай, кучето е гладно.

Jsem tak hladový.

Искам да ям.

Šlo se zrovna ke stolu. Plaval jsem a hledal hladový rybářovo vnadidlo, když jsem potkal širokou postel z řas.

Сънувах, че е обедно време и аз си. плувах наоколо, търсейки нещо малко за хапване, когато се намерих покрай голяма туфа водорасли.

Jsem žebrák a dokonce života se budu potloukat hladový.

На просяк ме направихте. Ще гладувам, докато съм жив.

Byl jsem příliš vyděšený a hladový.

Беше ме много страх и бях много гладен.