hladovka čeština

Překlad hladovka bulharsky

Jak se bulharsky řekne hladovka?

гладна стачка

Jak přeložit hladovka do bulharštiny?

Hladovka by ti nemusela svědčit.

Гладната диета може да не ти понесе.

Ale přišla jsem na vás apelovat, aby tato hladovka nevyústila v tragédii.

Но аз дойдох да апелирам пред вас за да спрете гладната стачка и да избегнете трагедията.

Mohl jsem přijít dřív, ale vaše hladovka pomohla.

Можех да дойда по-рано, но. вашия пост помогна.

Hladovka je špatná pro zdraví.

Гладуването е лошо за здравето.

Tahle hladovka začala z důvodu neumožnění Saidovi mít v noci jídlo na cele, aby mohl během dne držet půst.

Стачката на Саид е породена от забраната ви да внася храна в килията си за дневния си пост.

Hladovka bude pokračovat.

Гладната стачка ще продължи.

Psychóza dokáže s člověkem udělat divy. A Baltarova malá hladovka věcem taky moc neprospívá.

Състоянието на психоза може да накара човек да върши странни неща, а гладната стачка на Болтар никак не помага.

Takže hladovka.

Няма да ям нищо преди Йоко. Гладна стачка, а?

Protestní hladovka je jedinou možností odporu proti naší izolaci.

Гладната стачка е единствената ни възможност за солидарна съпротива в условията на изолация.

Hladovka selhala.

Гладната стачка се провали.

A v čem bude hladovka jiná, oproti té minulé?

Ок, какво се е променило от последния път?

Minule byla protestní hladovka špatná.

Преди стачката беше провалена.

Hladovka!

Гладна стачка!

Až tě nakonec ta hladovka přestane bavit. tak aby sis pro svačinku nemusel moc daleko.

Така че, когато накрая пропаднеш, да не трябва да падаш дълго.