hladký čeština
Překlad hladký bulharsky
Jak se bulharsky řekne hladký?
Příklady hladký bulharsky v příkladech
Jak přeložit hladký do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když telefonoval, držel v ruce tři prsteny - jeden s diamantem, jeden s nějakým velkým kamenem a jeden hladký zlatý prstýnek.
По време на телефонния разговор държеше три неща: един с диамант, Един с някакъв голям камък, и обикновено златно синджирче.
Tak šup. Hladký přistání, doktůrku.
Щастливи кацания, докторе.
Chci košile, bavlněné, límeček hladký nebo zapínací, velikost 15 a půl, 34.
Искам да приготви няколко ризи.
Tenhle materiál na přikrývky třeme tak dlouho, až je úplně hladký, a pak ho obarvíme krémem na boty.
Сега, този плат за одеала, ще го изстържем докато стане гладък, и след това ще го боядисаме с боя за обувки.
Moje osobní věci. Mou osobní věcí je vše, co může narušit hladký chod této lodi.
Личните ми работи Стават моя работа, когато могат да се отразят на този кораб.
Jste tak hladký, jako dítě.
Готов сте.
Jeho zbraní je hladký pohyb.
Придвижва оръдията си плавно.
Tenhle levý okraj tady je hladký. Skoro jako umělý povrch.
Тази повърхност, отляво, е гладка, почти като изкуствена.
Hladký jako dětská prdelka.
Мек е като бебешко дупе.
Její mozek byl naprosto hladký, jako u toho hlídače.
Мозъкът му беше като на багажникаря. Всичко беше изтрито.
Sníh je úplně hladký.
Снегът замръзва.
Je to hladký prsten.
Това си е обикновен пръстен.
Přistání hladký. Dobrá viditelnost. Na zemi bezvětří.
Меко кацане, добра видимост, безветрие.
Abych zajistil hladký průběh procesu, konstatuji, že soudní metody nejsou pro pana Horna příliš srozumitelné.
В интерес на честното разглеждане на делото ще кажа, че има нещо в нашите процедури, което не е ясно на г-н Хорн.