hladovějící čeština

Příklady hladovějící bulharsky v příkladech

Jak přeložit hladovějící do bulharštiny?

Někdy hladovějící jí své obvazy.

Понякога гладуващите изяждат превръзките си.

Silní jich udělají mnoho. Hladovějící jich udělají málo.

Силният прави много, гладният - малко.

Sakra! Neznamenají-li pro vás nic hladovějící, tohle by mělo!

Ако гладни хора не значат нищо за теб, това би трябвало!

Ty seš určitě nafoukaný hladovějící poutník.

Много си самонадеян за прегладнял пилигрим.

Znáte povahu hladovějící po ženské pozornosti.

Зажадняваш за женско внимание.

Hladovějící lidé?

Гладуващи?

Teď vstupujeme do vysoce složitého pokusného areálu s toxickými látkami, s jejichž pomocí snad jednoho dne nasytíme hladovějící.

Сега ще навлезем в сложна експериментална зона, в която се ползват токсични химикали, за които се надяваме, че един ден ще нахранят света.

Byli tam trpící a hladovějící lidé.

Там имаше хора, които страдаха от болка и глад.

Umíte si představit, co by to znamenalo pro hladovějící národy?

Представяш ли си какво значи това за гладуващите нации?

Chci aby se necejchovali hladovějící.

Искам да не дамгосват гладуващите.

Pro všechny hladovějící chudáky z Montelepre.

Хората в Монтелепре гладуват.

Peníze budou použity na nákup půdy pro bezzemky, obilí a chleba pro hladovějící.

С парите ще купим земя за бедните и храна за гладните.

Tentokrát výrazně doprovázejí své transporty aby čerství vojáci posílili hladovějící, nemocnou, odsouzenou posádku na pobřeží Tassafaronga.

Този път армада от добре ескортирани японски транспортни кораби с подкрепления за техния гладен, болен и обречен гарнизон на риф Тасафаронга.

Nechci po tobě, abys nakrmil hladovějící Afriku.

Не искам да нахраниш гладните в Африка. Става дума за няколко милиона долара.