hladovějící čeština
Překlad hladovějící anglicky
Jak se anglicky řekne hladovějící?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady hladovějící anglicky v příkladech
Jak přeložit hladovějící do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Zatímco hrajeme piquet, hladovějící matka a dítě skočí do Seiny.
While we're playing piquet, a starving mother and child jump into the River Seine.
Chceš příběh o utrpení, chceš ukazovat hladovějící lidi spící v průchodech.
You want an epic about misery. you want to show hungry people sleeping in doorways.
Někdy hladovějící jí své obvazy.
Sometimes the starving eat their dressings.
Hladovějící jich udělají málo.
The starving make few.
Ubohá hladovějící, zamilovaná dívka.
The poor girl is in love with hunger.
Neznamenají-li pro vás nic hladovějící, tohle by mělo!
If hungry people don't mean anything to you, this should!
Ty seš určitě nafoukaný hladovějící poutník.
You sure are cocky for a starving pilgrim.
Ano. Musela jsem tu být měsíce. nekonečné, hrůzostrašné měsíce v týhle zasraný kobce. na řetězu jako hladovějící zvíře. doufající, že mě zabijou. než tu takhle dožít.
Yes. I've been down here for months. endless, horror-filled months in this damn pit. chained like a starving animal. only hoping that I would be killed. rather than continue living like this.
Představ si, že jsi hladovějící malý Ind v Bombaji.
Think of yourself as an Indian in Bombay, a little Indian. And you're hungry.
Znáte povahu hladovějící po ženské pozornosti.
You get kind of starved for female attention.
Jako vězeň, jako šílenec v cele, jako krysa hledající cestu z bludiště, procházíš Paříží všemi směry, jako hladovějící, jako posel nesoucí dopis bez adresy.
Like a prisoner, like a madman in his cell. Like a rat looking for the way out of his maze. You pace the length of Paris.
Předpokládám, že ho rodičům vrátíte za pár šupů jako nějakej hladovějící žebrák.
I suppose you'll give him back for peanuts, like the starving beggar you are.
Hladovějící lidé?
Starving people?
Potom jednoduše nechám hladovějící cestující, ať si to sem s vámi přijdou probrat sami.
Then I'll turn the starving passengers loose and leave you to them.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedostatek srážek přispívá nejen k chudobě a chronickému hladovění, ale také k začátkům násilností, když se hladovějící lidé střetávají kvůli vzácné potravě a vodě.
Failures of rainfall contribute not only to famines and chronic hunger, but also to the onset of violence when hungry people clash over scarce food and water.
Hladovějící rolníci by se bez pomoci mohli vrátit k pěstování plodiny, která jim spolehlivě zaručovala zisk - máku setého, který byl dlouhou dobu nejvýznamnějsí komoditou hospodářství vojenských velitelů.
Starving farmers, if unassisted, may return to cultivating a very reliable cash crop: the opium poppy, long a staple of the warlord economy.
Věren své pověsti, ohlásil nedávno značné zvýšení americké potravinové pomoci - což prospěje jak hladovějící chudině, tak americkým farmářům.
True to form, he recently announced a big increase in US food aid - good for the hungry poor and good for American farmers.
Naproti tomu hladovějící chudí lidé ve světě plýtvají jen velmi málo, jednoduše proto, že si to nemohou dovolit.
By contrast, the world's hungry poor waste very little, simply because they cannot afford to.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
hladovější |
hladovění |
hladověl |
hladovět |
hladově |
hladovkovití |
hladovka |
hladový pochod |
hladoví |
hladový |
hladomorna |
hladomory