hladovějící čeština

Příklady hladovějící švédsky v příkladech

Jak přeložit hladovějící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Neznamenají-li pro vás nic hladovějící, tohle by mělo!

Svältande människor berör dig inte, men pengar!

Představ si, že jsi hladovějící malý Ind v Bombaji.

Tänk dig att du är en liten indier i Bombay. Och att du är hungrig.

Teď vstupujeme do vysoce složitého pokusného areálu s toxickými látkami, s jejichž pomocí snad jednoho dne nasytíme hladovějící.

Vi går nu in i ett mycket avancerat experimentområde. Vi hoppas att bruket av toxiska kemikalier en dag ska föda världens hungriga.

Umíte si představit, co by to znamenalo pro hladovějící národy?

Inser du vad det innebär för alla svältande länder?

Chci aby se necejchovali hladovějící.

Jag vill att ingen ska brännmärkas för att de svälter.

Tentokrát výrazně doprovázejí své transporty aby čerství vojáci posílili hladovějící, nemocnou, odsouzenou posádku na pobřeží Tassafaronga.

Denhärgångenärdetettantal trupptransportfartyg med eskort - somskaundsättaden utsvultnaoch sjuka garnisonen i Tassafaronga.

Nechci po tobě, abys nakrmil hladovějící Afriku.

Jag snackar inte hjärnoperationer här. Inte heller svältande människor i Afrika.

A hladovějící v zimě?

Och som svälter på vintern.

Jeho jediným zločinem bylo, že ukradl pět dolarů z místní pošty, aby nakrmil svou hladovějící sestru.

Han stal 5 dollar från postkontoret för att kunna köpa mat till sin syster.

Jenže já už se nechci dívat na hladovějící děti.

Jag är trött på att se barn gå hungriga och gamla frysa.

Pro koho, pro hladovějící lidi?

För vem, svältande barn?

A neexistují žádní hladovějící lidé, že ano?

Och det är inte svältande barn, eller hur?

Za poslední měsíc jste ukradl 90 milionů dolarů z pomoci Spojených Národů a utratil je za čínské raketové technologie. Ty peníze byli pro oběti povodní a pro hladovějící děti.

Ni har köpt kinesiska vapen för 90 miljoner dollar av FN:s pengar pengar till översvämningsoffer och svältande barn.

Sem se chodí nakrmit hladovějící.

Inget problem! - Det är här de hungriga kommer och äter.

Možná hledáte...