hladovějící čeština

Příklady hladovějící portugalsky v příkladech

Jak přeložit hladovějící do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Někdy hladovějící jí své obvazy.
Por vezes os esfomeados comem os seus pensos.
Hladovějící jich udělají málo.
Os esfomeados fazem poucos.
Neznamenají-li pro vás nic hladovějící, tohle by mělo!
Se gente com fome não lhe diz nada isto devia dizer!
Představ si, že jsi hladovějící malý Ind v Bombaji.
Imagina que és um menino indiano em Bombaim. e que estás faminto.
Znáte povahu hladovějící po ženské pozornosti.
Ficamos como que famintos de atenção feminina.
Hladovějící lidé?
Como as pessoas com fome?
Potom jednoduše nechám hladovějící cestující, ať si to sem s vámi přijdou probrat sami.
Depois disso, irei soltar os seis andares de passageiros famintos. e deixarei que se entendam com eles.
Teď vstupujeme do vysoce složitého pokusného areálu s toxickými látkami, s jejichž pomocí snad jednoho dne nasytíme hladovějící.
Vamos agora entrar numa área experimental muito complexa, onde o uso de tóxicos, espera-se, um dia alimentará os esfomeados do mundo.
Byli tam trpící a hladovějící lidé.
Havia pessoas a sofrer, com dores e com fome.
Umíte si představit, co by to znamenalo pro hladovějící národy?
Fazes ideia do que isso poderia significar. para as nações com falta de agua de todo o mundo?
Chci aby se necejchovali hladovějící.
Desejo que não se ferrem os famintos.
Hladovějící děti v Africe?
Miúdos com sida em Africa?
Pro všechny hladovějící chudáky z Montelepre.
Para todos os que passam fome em Montelepre.
Peníze budou použity na nákup půdy pro bezzemky, obilí a chleba pro hladovějící.
O dinheiro será usado para comprar terra para aqueles que não a têm. Comida para aqueles que não têm comida.

Možná hledáte...