hrabal čeština
Příklady hrabal bulharsky v příkladech
Jak přeložit hrabal do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdepak jsi hrabal?
Къде я зарови?
Nechal jste nás, nepraktické intelektuály, zkazit tolik idejí jak se nám jen zachtělo, zatímco jste si hrabal peníze.
Оставихте на непрактичните интелектуалци като мен целия набор от идеи да ги изопачаваме както ни харесва, докато вие бяхте заети да правите пари.
Kde ten pes hrabal.
Където кучето копаеше.
Včera v noci zabil psa, protože se mu hrabal v zahradě.
Уби едно куче вчера защото кучето ровеше в градината. Знаеш ли защо?
Hrabal se v mozkový kůře.
Намерихме го под кората.
Hrabal ses v mém kufru nebo ne?
В Генуа онази нощ ти ми претърси багажа.
Hrabal ses mi v líčidlech.
Пак си ми пипал гримовете.
Hrabal vám tam v záhoně s kytkama.
Копаеше нещо в твоите цветя.
Kvůli tomuhle ses sem hrabal až z Kalifornie?
Сигур си изкопал ров от Калифорния до Австралия.
Dobře, bylo hloupé, že jsem se ti hrabal ve stole. Je mi to líto.
Не биваше да ти ровя в бюрото.
Hrabal ses jí v osobních věcech?
Бъркал ли си й в касичката, Ръсти?
Je mi fuk, kdo se v čem hrabal.
Не ме интересува кой какво е правил.
Pronikla jsem do tvého soukromí. Hrabal sjem se v tvých věcech.. Paní Johnsonová!
Рових в спалнята ти, тършувах в личните ти вещи.
Jacku, hrabal ses v otcových věcech?
Яцек, ровил ли си в нещата на баща ти? Не.