hrabal čeština
Příklady hrabal švédsky v příkladech
Jak přeložit hrabal do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdepak jsi hrabal?
Minns du inte?
Kde ten pes hrabal.
Där hunden grävde.
Včera v noci zabil psa, protože se mu hrabal v zahradě.
Han dödade en hund igår eftersom den grävde i rabatten.
Ne, to já spálil sebe, jen já -si hrabal na oko, to je ono.
Nej, du tryckte bara ut mitt öga.
Hrabal jsem se v rozkládajících se mrtvolách, takže večer padali z mejch manžet bílí červi.
Jag har rotat i lik så ruttna att det föll vita maskar ur manschetterna när jag kom hem och skulle äta.
Hrabal ses jí v osobních věcech?
Har du verkligen gjort det?
Je mi fuk, kdo se v čem hrabal.
Strunt i det nu.
Aha, takže ty ses mně hrabal ve spodním prádle, jo, Vyvyane?!
Så du smygkikar på mina kalsingar, Vyvyan?
Hrabal se ve smetí a strčil hlavu do koše.
Den välte soporna och fastnade med huvudet i en burk.
Mám, co jsi chtěla. Hrabal jsem se ve smlouvách k Nashovu domu.
Jag satt uppe hela natten och kollade upp Nashs kåk.
Hrabal ses včera v mých věcech?
Du grävde ju i mina saker i går.
Kdo se hrabal v mejch spisech?
Vem har gått igenom mitt register?
Ty ses mi hrabal ve spisech!
Du har gått igenom mina pärmar!
Někdo se mu tam hrabal. Něco hledali.
Nån har plockat isär hela stället.