hrabat čeština
Překlad hrabat švédsky
Jak se švédsky řekne hrabat?
Příklady hrabat švédsky v příkladech
Jak přeložit hrabat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Copak, chceš už hrabat?
Ta det lugnt.
Za chvíli začne zase hrabat.
Han börjar gräva när som helst.
Georgi, kdybys byl z hrabání unavený, jen řekni Davidovi a Susan. kam jsi ji ukryl, a hrabat budou oni.
George, om du tröttnar på att gräva så säg bara till David and Susan. var du gömt det, så gräver dom.
Takže mi má být k ruce. a ne se hrabat v deset let starých případech na základě pochybného podezření.
Då ska han assistera mig. Han ska inte gräva i tio år gamla fall.
V jedné ruce mávat vlajkou a druhou se hrabat v cizím soukromí. To je vaše vlastenectví.
Den patriotismen betackar jag mig för.
To byl špatný nápad, hrabat se v milostném životě manžela vdovy po poldovi.
Det är inte bra omdöme att fråga en polisänka om hennes mans kärleksliv.
Jak si to představuješ? Kdo ti dovolil hrabat se v mejch věcech?
Jag som jobbat så hårt för att köpa dem.
Hrabat se v zemi?
Och gräva på åkrarna hela livet?
Tady Ives je tunelář, takže bude hrabat vpředu a tlačit hlínu za sebe.
Ives är tunnelman, så han gräver framåt och skickar ut jorden bakåt.
Tak přestaňte hrabat a řekněte jí pravdu.
Sluta gräva och säg henne sanningen. Godnatt.
Já v pojistných smlouvách. - Co se v tom hrabat dohromady?
Jag arkiverar försäkringsbrev!
Vidíš? Hrabat se v minulosti nikam nevede.
Det är ingen idé att prata om det förflutna.
Proto jsem se v tom začal hrabat.
Därför började jag gräva i saken.
Možná je zvykem v Paříži hrabat se v cizích věcech, ale tady nejsme v Paříži.
Vad?! I Paris kanske det är brukligt men vi är inte i Paris nu!