jeskyně čeština

Překlad jeskyně bulharsky

Jak se bulharsky řekne jeskyně?

jeskyně čeština » bulharština

пещера пещерна зала пещера́ Пещера

Příklady jeskyně bulharsky v příkladech

Jak přeložit jeskyně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zabiju tě i kdyby ses schoval do nejhlubší jeskyně na zemi.

Ще те убия дори и да се скриеш в най-дълбоката пещера на земята.

Vrať se do jeskyně. Pilar, připrav všechno na most. A trochu se vyspi.

Пилар, приготви всичко за моста и легнете да поспите.

Dávno předtím, než jste se narodili, v zemi, kam se nikdy nepodíváte, žil jeden filozof, kterého neznáte, Platón, který zavřel lidi do jeskyně, aby jim objasnil tajemství naší planety.

Дълго преди да се родите, в една страна, в която няма да отидете, философът Платон, когото не познавате, затварял хората в пещера и им обяснявал тайните на Земята.

Kde je ta jeskyně?

Къде е пещерата?

Zeptejte se Willieho, kde je ta jeskyně.

Питай Уили къде е пещерата.

Jdeme do jeskyně.

Влизаме.

Rychle, do jeskyně!

Бързо в пещерата!

Jo, bylo to z jeskyně.

Да, от пещерата е.

Jsem člověk, co jde do té jeskyně.

Този, който се кани да слезе в пещерата.

Ten mizerný důstojník, co s nimi vymetá po devět měsíců tyhle jeskyně.

Офицерът, който ги вадеше от дупките им през последните девет месеца.

Jeskyně v Jerakari není bezpečná.

Пещерата Йеракари вече не е безопасна.

Ale pro mě to byl Velký kaňon a Mamutí jeskyně v jednom.

За мен това беше като Големия Каньон и Мамутовите Планини наедно.

Pomoz nám dostat se z jeskyně.

Помогни ни да избягаме от пещерата.

Žádný obyvatel jeskyně, který se má rád, nedýchá!

Не пренебрегвайте все пак подземната обител! Направете място!

Možná hledáte...