jeskyně čeština

Překlad jeskyně portugalsky

Jak se portugalsky řekne jeskyně?

caverna gruta grutas furna oca

Jak přeložit jeskyně do portugalštiny?

Astronomové přicházejí do nitra prazvláštní jeskyně. Zde vidíme obrovské houby všech možných druhů.

Os astrónomos chegam ao interior de uma gruta misteriosa, cheio de cogumelos enormes de todas as espécies.

Zabiju tě i kdyby ses schoval do nejhlubší jeskyně na zemi.

Matar-te-ei, nem que te escondas nas profundezas da terra.

Do jeskyně.

A uma caverna.

Do jeskyně?

Uma caverna?

Kam vede ta jeskyně?

Onde vai dar a caverna?

Hej, s tímhle do jeskyně nechoď!

Essa coisa não deve entrar na gruta!

Vrať se do jeskyně.

Volta para a gruta.

Jsem člověk, co jde do té jeskyně.

Sou o gajo que vai entrar nessa caverna.

Ten mizerný důstojník, co s nimi vymetá po devět měsíců tyhle jeskyně.

O oficial que os obrigou a entrar e a sair destas trincheiras nos últimos nove meses.

Říkáme tomu Větrná jeskyně.

É aqui a Cave of the Winds.

Vezměte jej odsud do té jeskyně.

Vamos, tirá-lo daqui, para a caverna.

To je ale obrovská jeskyně.

Deve ser a caverna do gigante.

Byla to jen bedna a prostor mezi lištami. Ale pro mě to byl Velký kaňon a Mamutí jeskyně v jednom.

Era só o espaço entre uma caixa. mas para mim era o Grande Canyon e as Grutas Mammoth juntas.

Pomoz nám dostat se z jeskyně.

Ajude-nos a escapar daqui.