karavana čeština

Překlad karavana bulharsky

Jak se bulharsky řekne karavana?

karavana čeština » bulharština

фурго́н керван керва́н каравана

Příklady karavana bulharsky v příkladech

Jak přeložit karavana do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Někde tam by měla být karavana.
Да. Точно където трябваше да е сега влакът.
Správně. Karavana se vzácným zbožím je vždy dobře střežena.
Просто исках да се погрижа да не ти се случи нещо.
Z pevnosti jede karavana.
Има керван със заселници във форта.
Karavana do Midjánu čeká na tebe a tvého syna.
Чака ви един керван за Мадиам.
Karavana zastavuje když někteří vidí před sebou horu a myslí si, že se zbláznili.
Сега караваната спира.. защотонякойвярва че са се загубили.. изащотовиждат планини пред тях.
Dělej! Celá karavana. Ženský?
Можем да си набавим припаси от тях.
Támhle jede zálesák Doug a celá jeho cikánská karavana.
Ето го стария Дъг с целия си цигански керван.
Kvůli němu se ani jedna karavana nedostane do kvetoucích zahrad.
Керваните радко стигат до Гулябат.
Je možné, že tohle není karavana našeho otce?
Това възможно ли е да не е кервана на татко?
Karavana míří do Kvetoucích zahrad.
Има керван пътуващ към Гулябат.
Tohle je moje karavana.
Това е моя керван.
Tohle není tvoje karavana.
Това не ти е кервана.
Karavana je nyní zcela úplná.
Керванът вече е завършен.
Během dlouhé cesty se královská karavana zastavila k odpočinku na okraji velkého lesa.
Било дълго пътуване. И по пътя, кралският керван спрял в сянката на вековна гора.

Možná hledáte...