karavana čeština

Překlad karavana portugalsky

Jak se portugalsky řekne karavana?

caravana

Jak přeložit karavana do portugalštiny?

Karavana se vzácným zbožím je vždy dobře střežena.

Sabes que uma caravana de mercadorias raras é sempre bem guardada.

Z pevnosti jede karavana.

Há uma caravana no forte.

Karavana do Midjánu čeká na tebe a tvého syna. Můj vůz tě k ní zaveze.

Aguarda-vos uma caravana que parte para Midiã. a minha biga levar-te-á a ela.

V dálce jsem viděla vlak, jak jede přes planinu jako karavana v Dobrodružství Marca Pola.

À distância, vi um comboio a percorrer a planície.

Karavana zastavuje když někteří vidí před sebou horu a myslí si, že se zbláznili.

De repente a caravana para porque alguns acreditam que se perderam e porque vêem montanhas diante deles.

Karavana je nyní zcela úplná.

A caravana está agora completa.

Karavana mého otce překročila poušť a v těchto údolích zajali své otroky.

A caravana do meu pai conseguiu escravos neste deserto.

Během dlouhé cesty se královská karavana zastavila k odpočinku na okraji velkého lesa.

Como a viagem era muito longa, no caminho. a caravana real parou para descansar perto de uma floresta.

Přichází karavana.

A caravana aproxima-se.

Psi štěkají, ale karavana putuje dál.

Os cães ladram, mas a caravana continua.

Karavana s chlapcem se blíží.

Sua Excelência, a caravana do menino aproxima-se.

Podívej dědečeku, to je karavana.

Olha avô, é a caravana.

Karavana.

A caravana.

To není karavana.

Não é a caravana.