krejčí čeština

Překlad krejčí bulharsky

Jak se bulharsky řekne krejčí?

krejčí čeština » bulharština

абаджия абаджийка

Příklady krejčí bulharsky v příkladech

Jak přeložit krejčí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A to je to, kde ležela síla - obchodníci s textilem, zlatníci, kupci, galanterie, majitelé železářství, obchodníci s látkami, se solí, střihači, kožešníci - nezapomínejme na krejčí a vinaře.
Именно в тях лежала властта - в текстилни търговци, златари, бакали, галантеристи, железари, търговци на сол, стригачи, кожари, да не забравяме кроячите и винарите.
Krejčí to opraví.
Шивачът ще го оправи.
Ne plavčík, dráteník či krejčí to je jen legrace.
Орач, ковач или шивач - туй работа не е за мен.
Náš čínský krejčí vám obstará oblečení.
Местният шивач китаец предлага мъжко и дамско облекло.
Počkej tady Tarzane. Krejčí si tě poměří.
Шивачът ще ти вземе мярка.
Tady je Benedict, dámský krejčí.
Аз съм Бенедикт, шивачът.
Udělal jsem je, jako krejčí dělá oblek.
Точно както шивачът шие костюм.
A krejčí ti z dobroty duše ušil všechno tohle parádní oblečení.
И шивачът те облича толкова елегантно, защото има добро сърце?
Správce domu a tvůj krejčí.
Човекът за наема и шивачът ви.
Feldman býval krejčí. Feldmane, vylez z pelechu.
Фелдман го бива като шивач.
To je jeho uniforma, ušil ji generálův krejčí.
Униформата е негова, дело на шивача на генерала.
Zařídím, aby ti vězeňský krejčí ušil speciální psí dečku - s pruhama.
Шивачът на затвора ще те ушие специални гети - на райета.
Tenhle krejčí bude asi trošku smutný, když nedostane zaplaceno.
Шивачът ще е много недоволен като не си получи парите.
Mohl by to být kdokoli krejčí - třeba. Dostat je do postele!
Трябва да избера някой, когото да доведа вкъщи, в леглото й.

Možná hledáte...