krevní čeština

Příklady krevní bulharsky v příkladech

Jak přeložit krevní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Detailní diagnostický rozbor je potřeba, abychom měli jistotu, ale naštěstí má stejnou krevní skupinu jako Yoon.
Трябва да сме сигурни в резултатите от анализите му. За щастие той е от същата кръвна група, от която е и Юне.
Krevní skupinu mám stejnou jako Yoon.
Юне и аз сме една и съща кръвна група.
Máš vysoký krevní průtok, z čehož máš citlivé zuby ty často krvácí.
Имаш увеличен приток на кръв, затова венците ти са много чувствителни и кървят.
Ano, a rád bych vedel, co je to ten dvojitý krevní tlak?
Да, и бих искал да знам какво е това заболяване, двойно кръвно налягане?
To jsem dopadla, můj krevní tlak!
Кръвното ми!
Musí se čekat tři dny na krevní zkoušky.
Кръвните тестове се чакат 3 дни.
Ale, Sire, pamatujte. váš krevní tlak.
Ваше Величество, внимавайте - кръвното ви налягане.
Jestli mu dám nějakou krevní plazmu, tak myslím, že to zvládne.
Ще му прелея плазма. Мисля, че ще оживее.
Krevní cesty. Člověk by měl užívat horké obklady, udržovat cirkulaci.
Ще го налагаме с топли компреси, за да не спре кръвообращението.
Takhle začíná krevní msta a kdo ví, kdy to skončí.
Така започват враждите, и не е ясно къде ще свърши.
Chce krevní mstu, rozumíš?
Той предявява кръвно право, разбираш?
Vzdej se krevní msty nebo se přidej k svému bratru.
Забрави кръвното право или ще идеш при брат си!
Jaká krevní skupina?
Коя е кръвната група?
Aspoň má váš krevní oběh proti čemu bojovat.
Дава на кръвообращението нещо с което да се бори.

Možná hledáte...