lan čeština
Příklady lan bulharsky v příkladech
Jak přeložit lan do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Yuek Lan?
Юк-Лан?
Hlavně se nedotýkejte lan.
Отпуснете предните въжета.
Spousta dlouhých lan a chytí jenom malé ryby.
Толкова въжета, само една рибка.
Stařec byl šedivý a vrásčitý, s hlubokými vráskami na krku a v jeho dlaních měl hluboké jizvy od lan, kterými vytahoval ryby.
Старецът бе побелял, а вратът му беше прорязан от бръчки. Ръцете му бяха в белези от натежалата с риба корда.
Sloužily k házení lan z lodě na loď.
Прехвърлят въжета от кораб на кораб.
Vyložte bednu a chopte se lan.
Свалете клетката и хванете въжетата.
Museli jsme jim odřezat prsty od stěžňových lan, abychom je sundali.
Не можехме да ги освободим, без да отрежем пръстите им от вантите.
Zavřete je do skladiště lan.
Затворете ги в трюма за въжета.
Chopte se lan!
На въжетата!
Richard lan Blaney?
Ричард Блейни?
Lan MacGregor.
Йън Макгрегър.
Ani ne před týdnem jsme se vraceli doplnit zásoby lan.
Кралски моряци, пушки долу. Връщахме се за нови въжета преди седмица.
Jeremy, poslouchej Potřebuju hodně, hodně lan.
Джеръми, слушай. Трябват ми много, много нишки.
WAAF má jistě spoustu emočních lan k využití. Ale myslím, že tentokrát jsem to udělala.
Жените от авиацията умеят да прикриват емоциите си, но май този път прекалих.