lineárně čeština

Příklady lineárně bulharsky v příkladech

Jak přeložit lineárně do bulharštiny?

No, je to lineárně impresionistická směs se špatnou kompozicí.

Линейната композиция е объркана с импресионизъм.

Je to lineárně-impresionistická směs se špatnou kompozicí.

Просто смесицата от линейна техника и импресионизъм прави една неподредена композиция.

Asi za dvě hodiny, pokud to poroste lineárně.

Около 2 часа, ако е линейно.

Je to lineárně polarizované.

Сигнала е праволинеен.

Musíme myslet lineárně!

Тук трябва линейно мислене!

Myslet lineárně?

Линейно мислене!

To dělají ty bezdrátové lineárně pulsně kódované modulace.

Да, болка за дните на модулацията без загуба.

Kvantoví fyzici zjistili, že způsob, jakým vnímáme čas je jen iluze, že neprobíhá lineárně, mezi minulostí a současností není vážně žádný rozdíl.

Квантовите физици са установили, че начина по който усещаме времето е илюзия, че не е линия, миналото и настоящето - в действителност няма разлика.

Zní tak, že v tomto vesmíru zpracováváme čas lineárně, dopředu.

Основното е, че в тази вселена ние отмерваме времето линейно напред.

Místo abys, přemýšlel nad časoprostorem, lineárně, jako tekutinou.

Вместо линейно мисли за времето като течност. Хей!

Lidské tělo se během cestování časem lineárně rozloží.

Човешкото тяло е свикнало времето да се разгръща линейно.

A přestal vnímat čas lineárně.

Спря да разграничава времето.

Tak přestaňte myslet lineárně.

Така че спрете да мислите линейно.

Prvotní nemyslí lineárně.

Първични избори не мислят линейно.