máry čeština
Příklady máry bulharsky v příkladech
Jak přeložit máry do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Čáry máry, pod kočáry!
Всички в кръг, с копия наред!
V Anglii by tě za takovéhle čáry máry dali do vězení.
В Англия за тия фокус-мокуси се лежи в затвора.
Proti ní jsou moje čáry máry ubohě břídilství.
В сравнение с нея моите магии са жалки фокуси.
Přestaňte už mordovat ty varhany a běžte se zapřáhnout za máry.
Стига свири на скапания орган, ами иди приготви катафалката.
Nechtěli mě dát na piedestal, tak dám já je na máry!
Те няма да ме сложат на пиедестал, така че аз ще ги поставя на дисекционната маса!
Vypadaly jako nevinné vesnické dívky. Bylo to však pět dcer Máry, pána temnot.
Изглеждали като невинни селски момичета, но всъщност били петте дъщери на Мара, господаря на Мрака.
Je ta věc připravená na ty čáry máry?
Машинката готова ли е за магии?
Víte, moje babička byla čarodejnice, Čáry máry! Ne.
Моята баба тя беше вещица, Цирей, цирей!
Čáry máry!
Три топки, две пръчки, коркова тапа вместо нос.
Nevěřím v ty staré pohádky a čáry máry.
Никога не бих повярвал на тези измислици, нито във феите.
Řekl jsem, že nechci, aby jsi tady dělala ty svoje čáry máry.
Мислех,че ти казах,че не искам да правиш тези магьоснически глупости в къщата.
Nebudu platit za to, aby ho nějaký potrhlý starý blázen učil čáry máry.
Няма да плащам на някакъв дърт откачалник да го учи на фокуси.
Jo, měl jsi mi udělat nějaký myšlenkový čáry máry. Ukázat mi mou cestu.
Предполагаше се да направиш някаква магия.Покажи ми пътя ми.
Udělej svoje čáry máry, vyřízni to, vyndej to, cokoli bude potřeba.
Магията ти направи ли врязване или отстраняване, или каквото трябваше?