máry čeština

Překlad máry spanělsky

Jak se spanělsky řekne máry?

coche fúnebre andas

Jak přeložit máry do spanělštiny?

Byly oděnny ve smutek. Mladí muži nesli máry.

Iban vestidas de luto, y unos jóvenes portaban un ataúd.

V Anglii by tě za takovéhle čáry máry dali do vězení.

En Inglaterra, irías presa por ese tipo de engaño.

Tvůj meč je z ciziny, Japonskej, jeho čáry máry jsou domácí.

Su magia es local. Tu espada es extranjera.

Přestaňte už mordovat ty varhany a běžte se zapřáhnout za máry.

Deja de jugar con ese maldito órgano, ve por el auto fúnebre.

Kašlu na nějaké pitomé čáry máry.

No me dan miedo esas tonterias. Lo que pase, pasara.

Je ta věc připravená na ty čáry máry?

Esa cosa esta lista para hacer su magia?

Víte, moje babička byla čarodejnice, Čáry máry!

Mi abuela. ella era una bruja.

Ale já jsem spíš Černá Máry a někdy bych se nejradši zabila.

Soy la Marsha Brady de este puto barrio. y a veces querría suicidarme.

Nevěřím v ty staré pohádky a čáry máry.

No podré creer nunca esas fábulas viejas ni esos caprichos de hadas.

Řekl jsem, že nechci, aby jsi tady dělala ty svoje čáry máry.

Te dije que no hicieras esas cosas de Hechizada en la casa.

Jo, měl jsi mi udělat nějaký myšlenkový čáry máry.

Se suponía que harías algo de magia.

Udělej svoje čáry máry, vyřízni to, vyndej to, cokoli bude potřeba.

Has tu ritual, una incisión, o lo que sea que debas hacer.

Um, ta původní adresa je zakódovaná. Potřebuju, aby jsi udělal počítačový čáry máry a zjistil odkud přesně tenhle e-mail přišel.

Quiero que te metas en la computadora. y averigües de dónde es este correo electrónico.

Tak jsem vzala e-maily, co mi poslal a šla za Derekem, použil svoje čáry máry a zjistil, že ty e-maily chodily odsud, z Nového Mexika.

Así que le llevé los correos a Derek. Usó su intelecto para descubrir que los correos se enviaron. desde aquí, de Nuevo México.