mráček čeština
Příklady mráček bulharsky v příkladech
Jak přeložit mráček do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozplynu se jako mráček ve větru, jako bych se nikdy nevrátil.
Ще изчезна и няма да се върна.
Jak chytit mráček na obloze?
Как да уловиме облак, да го спрем?
Ještě před 30 vteřinami nebyl na obloze ani mráček.
Допреди 30 секунди нямаше и облаче на небето.
Přece dešťový mráček.
Аз съм малък, черен, дъждовен облак, разбира се.
Na nebi není ani mráček.
Няма дори облак в небето.
Pokud víme, na obloze nebyl ani mráček.
От напълно безоблачно небе, както разбрахме.
Provází mě malý mráček a ty se sesypeš.
Малко дъждец покрай мен, а ти вече се паникьосваш.
Teď jsi mráček, ten, který vidíš na obloze, když je větrno.
Сега си облак от тези, които виждаш в небето само във ветровитите дни.
Je tam chladno a šero a vznáším se jako mráček.
Там е хладно и мъждиво и се носиш като облак.
Ani mráček na nebi,.. tlak vzduchu v hektopaskalech přepočtený na hladinu moře - setrvalý stav, tlak, teplota, rosný bod.
Максимални температури 22 С, минимални 22 С и нито един облак в небето.
A na nebi není ani mráček.
А и небето беше ясно цял ден.
Dneska není na obloze ani mráček.
Небето е толкова ясно днес.
Věděl jsem, že neopomenete zmínit ten jediný mráček na obloze.
Ти навсякъде търсиш недостатъци.
Jasně, ani mráček.
И нито едно облаче.