občanskoprávní čeština
Příklady občanskoprávní bulharsky v příkladech
Jak přeložit občanskoprávní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
SIečno. tohle není občanskoprávní případ. je to trestný čin.
Млада госпожице, това не е гражданско дело, а углавно дело.
Byl souzen podle občanského zákoníku o omezení občanskoprávní způsobilosti.
Подал е иск по Закона за инвалидите.
Doporučuji občanskoprávní žalobu.
Може да заведете граждански иск. Препоръчвам ви го.
Jo, byla jsem zklamaná. Tou dobou již měl za sebou nejlepší. protiválečné a občanskoprávní písně.
И да, бях разочарована.
Při splnění těchto podmínek vzniká díky občanskoprávní odpovědnosti závazek tomu, kdo újmu způsobil.
Когато са изпълнени тези две условия, настъпва гражданска отговорност и правонарушителят носи отговорност.
Slečna Tellierová nám snad připomene, jaké jsou tři nutné podmínky použití občanskoprávní odpovědnosti. Nebo nám aspoň říct, jaké je téma dnešní hodiny.
Може би мадмоазел Телиер ще ни припомни трите условия, когато настъпва гражданска отговорност?
No. Občanskoprávní odpovědnost.
За. гражданската отговорност.
Agresivní státní zastupce by se mohl dovolávat žaloby v občanskoprávní věci.
Някой здрав адвокат може да заведе гражданско дело.
Podáme občanskoprávní žalobu.
Ще подадем граждански иск.
Možná byste měl také přemýšlet o občanskoprávní žalobě.
Трябва да помислите и за граждански иск.
Občanskoprávní soud, je soud za účelem rozhodnutí o náhradě škody..proti osobě proti. proti.
Чрез този иск, ще предприемете един вид наказателно действие срещу човекът, който.
Moc dobře víte, že je to občanskoprávní věc.
Ще ни кажат, че това е граждански казус.
Dokonce můžeme nést občanskoprávní a trestněprávní odpovědnost.
Има даже вероятност от подвеждане под отговорност.
Asi si budu muset najmout právníka a podat občanskoprávní žalobu.
Значи май трябва да наема адвокат и да заведа граждански иск.