oscilace čeština

Překlad oscilace bulharsky

Jak se bulharsky řekne oscilace?

oscilace čeština » bulharština

осцилация вибрация

Příklady oscilace bulharsky v příkladech

Jak přeložit oscilace do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Není možné je změřit, protože amplituda oscilace roste.
Не успявах да измеря тези стойности, ако амплитудата между тях нараства.
Když bude oscilace Slunce pokračovat současným tempem, zkolabuje Slunce v průběhu několika dní, pohltí všechno.
Ако осцилациите на слънцето продължават със сегашния ритъм, Слънцето ще изпадне в колапс за няколко дни, отнасяйки всичко със себе си.
Maximální výkon 400 megawattů, oscilace 60 gigahertzů.
Мощност 400 мегавата и честота 60 гигахерца.
Zažíváme oscilace na kvantové úrovni, intenzita se zdvojnásobu je každých 12.3 sekundy.
Навлизаме в квантов-модел, осцилитионно забавяне удвоявайки интензитета на всеки. 12.3 секунди.
Senzory už zase hlásí oscilace subprostoru.
Сензорите отново засичат осцилации на подпространството.
Ano, entropické oscilace, anomální fázové stopy.
Растящи колебания, анормална фаза на сигнала.
Pokud se budeme pohybovat dostatečně rychle, měli bychom vidět interval oscilace a proběhnout přímo skrz.
Ако се движим достатъчно бързо. Ще можем да видим фазовия интервал и да минем през него.
Pane, zpětnovazební smyčkou se přenášejí vysokofrekvenční oscilace.
Сър, високочестотните трептения са предаване на обратна връзка.
Je to dokonalá čtyřúhelná oscilace.
Това са перфектни квадратни трептения.
Nesmísitelný za studena, ale homogenizující, když ho zahřejeme, umožní, aby proběhla oscilace.
Няма смесване, когато е студено, все още хомогенно като се нагорещи, позволявайки да е нестабилно.
Žádné viditelné oscilace.
Няма видими трептения.
H.J.i, vaše oscilace se zdají být přehnané.
Х. Д., вибрациите изглеждат неприемливи.
Ale realita je složitější, protože El Nino je jen jedna fáze většího klimatického systému nazývaného Jižní Oscilace.
Но реалността е по-сложна, защото Ел Ниньо е само фаза от огромна климатична система наречена южна осцилация.
Tato oscilace v Tichém oceánu je tak silná, že to mělo hluboký dopad na civilizace po celém světě.
Тази осцилация в Тихия океан е толкова мощна, че има дълбок ефект върху цивилизации по земното кълбо.

Možná hledáte...