pediatr čeština

Překlad pediatr bulharsky

Jak se bulharsky řekne pediatr?

pediatr čeština » bulharština

педиатър

Příklady pediatr bulharsky v příkladech

Jak přeložit pediatr do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Napíšu, že jste měl špatný týden. Jste pediatr.

Моят доклад ще казва, че вие имахте лоша седмица.

Počkejte. Nejste Sheila, herečka na hlídání, ani pediatr Maggie Dr. Feldman.

Значи.не си Шийла, актрисата - детегледачка, или педиатъра на Маги, Д-р Фелдман.

Je to místní pediatr.

Местният педиатър.

Není to pediatr, ale děti ho prý milují.

Не е педиатър. Общопрактикуващ е, но жената на пазара каза, че децата го обожават.

Chtěl jsem být pediatr.

Исках да стана педиатър.

Pediatr, abych byla přesná.

Ще стане доктор.

Už jsem ti říkala, že si pediatr myslí, že Janice by měla nosit rovnátka?

Казах ли ти, че педиатъра мисли, че на Джанис й трябват скоби?

Myslím, že diagnózu by měl provést vývojový pediatr.

Мисля че специалист по развитието трябва да постави диагнозата.

Ale stejně, je to nejlepší pediatr, a když tu navíc oba pracujeme, budeme mít spoustu jiných starostí.

И все пак, той е най-добрият педиатър в болницата, а и понеже двамата работим тук, ще ни е по-удобно.

Nedalo se to hned, tak jsem vymyslela tu historku o bradavicích a šla za Rachel, o které jsem si myslela, že je pediatr ale zvrtlo se to proti mě.

Не можех да отида току-така и измислих историята с брадавиците. Отидох при Рейчъл, която взех за специалист по болести на краката. Излезе, че шегата ми се върна.

Jestli si oba, jak škola, tak pediatr myslí, že dvojčatům můžeš podat sedativa, tak v čem je problém?

Щом и учителите и педиатрите смятат, че децата трябва да приемат хапчетата тогава какъв е проблема?

A pediatr slízne smetanu.

Педиатърът ще обере славата.

Doktor Melnick je Jakeův pediatr, takže mě přirozeně napadlo.

Др. Мелник е педиатърът на Джейк, затова си помислих.

Náš pediatr.

Педиатърът ни.

Možná hledáte...