poeticky čeština
Příklady poeticky bulharsky v příkladech
Jak přeložit poeticky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To zní poeticky.
Правите го да изглежда толкова поетично.
To zní kurva poeticky.
Поетично, мама му стара!
Umírá tak procítěně a poeticky, že jsi to ještě neviděl.
Той умира с върховна страст и поезия.
Zní to poeticky.
Звучи поетично.
Myslel jsem to poeticky, miláčku.
Е, мисли за това като за поезия, скъпа.
Poeticky napsané.
Лирическа.
Snažíš se mluvit poeticky.
Опитваш се да звучиш поетично.
Ne, ale zní to poeticky, ne?
Но съм приятел с този който я е измислил.
Vypadalo to skoro poeticky, před třemi hodinami.
Преди час беше поетично, сега ми прилича на безумие.
Tak trochu poeticky mu pomáhám.
Давам му малко помощ.
Chtěl bych tě právě teď udělat. I když to zní poeticky, v kuchyni je to trochu nehygienické.
Колкото и поетично да звучи, малко е нехигиенично около храната.
Začíná tak poeticky.
Тя започва така поетично.
To zní poeticky.
Звучи поетично.
Vezmu to hodně poeticky, ano.
Ще приема това за много поетично да.