ráfek čeština
Příklady ráfek bulharsky v příkladech
Jak přeložit ráfek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Napospas větru a počasí, právě tam, kde sluníčko vychází nad Velkou roklí, bydlí opravář kol Reodor Ráfek.
Там, където сутрешното слънце, независимо от вятъра и лошото време хвърля светлина върху Голямото дефиле, живее велосипедния механик Реодор Фелген.
Opravář kol Reodor Ráfek je volný a nezávislý a stará se víc - o své vynálezy než o své zákazníky.
Реодор Фелген е свободен и независим мъж по-заинтересован от изобретенията, отколкото от клиентелата си.
Ráfek používá kopírovací tužku, silné práškové kafe a vlastnoručně postavené teleskopické pravítko.
Той работи с молив, разтворим във кафе и самоделна телескопическа линийка.
Reodor Ráfek, jasně takto.
Разбира се, че беше Реодор Фелген.
Já dát moc peněz ten Ráfek a my vyhrát závod.
Ще вложа много пари във Фелген и ще спечелим състезанието.
Emanuel, dát mi ten hotová smlouva a ty má malá papoušek, - ty být s náma nahoru k ten Ráfek!
Емануел, дай ми готовия договор! И малкото ми какаду, ще дойде с мен до Фелген.
Já přicházet z daleka podívat se na Reodor Ráfek, spolu s má šofér.
Аз и шофьорът ми идем отдалеч да видим Реодор Фелген.
Ty být ten opravář kola Ráfek?
Ти ли си велосипедния механик Фелген?
Ráfek, ty konstruktor šeniální!
Ти конструктор е си гений!
Teď opravdu nasadili tempo, jak Ráfek, tak pták se šálou i to podceňující se zvířátko s kožešinou a batohem.
На Реодор му се усмихна късмета от птица с плетен шал и тромав звяр с раница.
Ten den, když Ráfek vložil startovací klíč do prototypu, ukázal seismograf v Bergenu 7,8.
В деня, когато Реодор сложи ключа в стартера на прототипа сеизмографа в Берген показваше 7,8.
Plochý vršek je přesvědčen, že Ráfek usadí i samotného Rudolfa Krvohrdla, tam kam patří.
Хората от Флоклип мислят, че Фелген може да постави Блудстрюпмуен на местото му.
Máme zde Televizi a Reodor Ráfek odpoví na trochu záludné otázky.
Телевизията е тук. Реодор Фелген ще отговори на заплетени въпроси.
Žádáme publikum, aby obrátilo své zraky k Aladdin Oil, kde první jezdec stáje, - - Reodor Ráfek, právě vyjíždí z depa.
Да насочим поглед към депото на Аладин Ойл, откъдето излиза Фелген.