rajko | rowan | roman | román

rajón čeština

Příklady rajón bulharsky v příkladech

Jak přeložit rajón do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A že bar Palermo je váš rajón.
За този Клуб Палермо, фасадата ви.
Neuvědomuješ si, že ti předávám nejhezčí a nejlepší rajón v Brooklynu.
Не разбираш ли, че ти оставям един от най-добрите райони в Бруклин?
Tohle je jeho rajón! Znám dva sázkaře, co Fanuccimu neplatí nic.
Аз познавам двама посредници, които не дават нищо на Фанучи.
Ne, už jsme se dohodli. Je to můj rajón.
Разбрахме се - отивам аз.
To by měl být tvůj rajón, co, kamaráde?
Май топленето е твоя работа? А, голямо момче?
Řekli jsme ti, že tenhle rajón smrdí krchovem?
Нали ти казахме, че ще наблюдаваме това място.
Tohle je jeho rajón!
Защото това е негов квартал!
Tohle je náš rajón.
Това вече е наша територия, така че стойте надалеч.
Nedokázali jsme pochopit pravdu, protože jsme zápasili o 10 čtverečních metrů půdy - o náš rajón, náš maličký rajónek.
Не можехме да прозрем истината, защото всеки защитаваше своето малко парче земя. Нашата земя. Нашето малко жалко дворче!
Tady je náš rajón.
Това е наша територия.
Není to můj rajón.
Там не е за мен.
Máme tu peklo. Tohle je jejich rajón.
Казват че това е тяхната територия.
Tahle oblast je známá jako největší vysokohorskej rybářskej rajón na světě.
Районът е познат като мястото за най-висок планински риболов в света.
Roztomilý. Hele, podpořte ducha spolupráce a vypadněte odsud, jo? - Přístaviště je náš rajón, hoši.
В знак на разбиране, би било хубаво да се махнете оттук.

Možná hledáte...