rajón čeština

Překlad rajón německy

Jak se německy řekne rajón?

Rajon

Doporučujeme

Jak přeložit rajón do němčiny?

A že bar Palermo je váš rajón.

Darüber, dass der Klub Palermo Ihre Tarnung ist.

Neuvědomuješ si, že ti předávám nejhezčí a nejlepší rajón v Brooklynu.

Du bekommst den schönsten Bezirk von ganz Brooklyn.

To není muj rajón.

Nicht mein Gebiet.

Je to můj rajón. Jsem lesník.

Zu meinem Forstrevier.

Můžete se zeptat důstojníka Flahertyho, který tady má obyčejně rajón.

Sie können Officer Flaherty fragen, der hier für gewöhnlich Streife geht.

To by měl být tvůj rajón, co, kamaráde?

Das ist doch deine Aufgabe, nicht?

Řekli jsme ti, že tenhle rajón smrdí krchovem?

Wir haben doch gesagt, hier wird aufgepasst.

Tohle je jeho rajón!

Es ist sein Bezirk!

To je tvůj rajón.

Dafür bist du zuständig.

Tohle je náš rajón.

Und nun raus hier, aber schnell!

Tady není jejich rajón.

Das ist nicht ihr Revier.

Nedokázali jsme pochopit pravdu, protože jsme zápasili o 10 čtverečních metrů půdy - o náš rajón, náš maličký rajónek.

Wir konnten die Wahrheit nicht sehen, weil wir um drei Quadratmeter Boden gekämpft haben - unser Revier, unser kleines Stück Revier.

Když jste před 3 lety vypustil Podhájí, že jste se v hospodě pohádal s porybným, prosím, nebyl to náš rajón.

Vor 3 Jahren haben Sie in Potai den Teich leerlaufen lassen. Aber Potai ist nicht unser Revier.

Tady je náš rajón.

Das ist unser Gebiet.

Doporučujeme