rodinka čeština
Příklady rodinka bulharsky v příkladech
Jak přeložit rodinka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Celá rodinka, hm?
Цяло семейство.
Bude z nás štastná rodinka.
Ще бъдем едно щастливо семейство.
Budu teď postupovat tak, jako byste byli rodinka chrobáků.
Но аз продължавам с мисълта, че вие сте семейство черни бръмбари.
Taková zajímavá a dokonalá rodinka.
Какво интересно, съвършено семейство.
A poslechl mě, co? - Jak se má rodinka?
Как е семейството?
Fakt šťastná rodinka! - Stejně v autě nebude místo.
Сигурен ли сте, че сте го загубил във войната?
Rodinka, znáte to.
Това не променя нищо.
To je tvoje rodinka?
Това семейството ли ти е?
Pěkná rodinka.
Хубаво семейство.
V tomhle kraji je to pěkně známá historka. Tio tři byli šťastná rodinka, až do chvíle než přišly potíže.
Тук историята е отколешна едно щастливо семейство, се забърква в неприятности.
Ha, ha, to je mi tedy rodinka.
Ето това е семейство.
Občas vlak zastaví uprostřed ničeho a najednou je tam rodinka žiraf, uždibující listy na stromech nebo stádo zeber, pádící pryč v oblacích prachu.
През целия път влака спира по средата на нищото и точно там едно семейство жирафи, хрупат дърветата или глава на зебра, галопираща в облак от прах.
Příkladná rodinka.
Прекрасно италианско семейство.
Jak se má rodinka? Ale.
Как е семейството ти?