rubrika čeština

Překlad rubrika bulharsky

Jak se bulharsky řekne rubrika?

уводна статия

Jak přeložit rubrika do bulharštiny?

Někdy rubrika narozených špatné.

Друг път колонката с новородените носеше лоши.

Budu si muset najít práci. Tak se mrknem. Hospodářská rubrika.

По-добре да си намеря работа, да прегледаме обявите.

V černošských novinách byla naproti stránky s inzeráty divadelní rubrika.

В този вестник театралната страница била до тази с обявите.

Tady operátor 149. Jaké město a rubrika?

Телефонни услуги, кажете града и името.

Byla o mě rubrika v rozhlase.

Говореха за това веднъж по едн програма за Френската култура.

Jo, kromě toho má rubrika, mé osobní vystupování a můj šéf mě dali doporučení do šou v rádiu.

Освен колонката и личните ми изяви, шефът ми ме кара да давам съвети и в радио шоу. Наистина ми харесва.

Máme témata pro mladistvé. slušnou redakční rubriku a rubriku o politice, ale rubrika o lidech?

Писахме за проблемите на тийнейджърите, имаме чудесна страница със статии за политиката, но обществени интереси?

Fajn, nestarám se o tyhle jižní záležitosti, moje rubrika je dost ostrá.

Отегчавам го. Не ме интересува дали Юга мисли, че колонката ми е прекалено остра ясно?

Nevíš, je tam cestovatelská rubrika?

Има ли секция туризъм, скъпа?

Kulturní a společenská rubrika.

Културни и социални наблюдения.

Ani nevíš jak jsem chtěla. to je sportovní rubrika?

Знаеш ли как ми се иска да. това спортните страници ли са?

Jsou to oplácaní, plešatí agresivní dobytci. Holdují steakům, doutníkům. Vzruší je víc finanční rubrika než sexy chůva.

Те са закръглени, плешиви пушачи и прасета, възбуждащи се повече от политика, отколкото от бавачки.

Jo? - No, to, co chci je vlastní rubrika, kde bych mohla hodnotit filmy a knížky a koncerty.

Искам собствена колонка, в която да пиша за филми, книги и концерти.

Rubrika s pracovními nabídkami.

Страницата с обявите.