rusák | ruby | rubl | srub

rubáš čeština

Překlad rubáš bulharsky

Jak se bulharsky řekne rubáš?

rubáš čeština » bulharština

саван покров плащеница

Příklady rubáš bulharsky v příkladech

Jak přeložit rubáš do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli obalíte 50 vodíkových bomb pláštěm z kobaltu chloria G., po jejich výbuchu vše zahalí rubáš posledního soudu.
Ако вземете 50 водородни бомби и ги облечете в кобалт хлориум, когато експлодират, те ще произведат мъртвешки покров.
Už na něj málem šili rubáš a teď se jim nějak probral.
Да вървим да го търсим.
Na cestu do pekla ti stačí jenom rubáš.
Да говоря с теб? Искаш ли да те изхвърля от самолета?
A nezapomeň si rubáš!
Дръж си плаща!
Toto je slavnostní rubáš, který moje rodina používá už po mnoho generací.
Това е церемониален саван, който е в семейството ми от пет поколения.
Pamatuju si, když můj otec použil tenhle rubáš, a před ním jeho otec.
Помня баща ми, който използва този саван, както и баща му преди него.
Rubáš musí být oblečen určitým způsobem.
Саванът трябва да бъде увит по специален начин.
Ten chlap měl na sobě rubáš.
Носил е погребална роба.
Pohřební rubáš je posledním krokem rituálu samoočištění.
Погребалната роба е последната стъпка в ритуалното пречистване.
Umytí těla a rubáš, já vím.
После измиването и робата.
Slavnostní rubáš pro mumii!
О, церемониалния костюм на нашата мумия.
Rubáš mumie.
Изглежда като костюма на мумията. Мъжът със желязната маска.
Počkáme, až si oblékne ten svůj rubáš.
Ние ще чакаме. дамата да си сложи маската.
Nepočítáš to, jak jsme kradli ten nebezpečný smrtící rubáš který nás skoro zabil, že ne?
Ти не броиш времето, когато ние откраднахме плащеницата за смърт,която подлудяваше хората това почти ни уби, нали?

Možná hledáte...