sběrnice čeština

Překlad sběrnice bulharsky

Jak se bulharsky řekne sběrnice?

sběrnice čeština » bulharština

шина ши́на

Příklady sběrnice bulharsky v příkladech

Jak přeložit sběrnice do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná to chce seřídit napájecí sběrnice.

Не съм сигурен. Спомагателният носител на мощност може да се нуждае от настройки.

No, když přesměruju tyhle sběrnice, dostanu proud sem a do doku. Ale musím obejít hlavní rozvod, ten se úplně roztavil.

Ако разместя връзките, бих могла да пусна захранване на вътрешния док, но трябва да мина през главното захранване, което е стопено.

Nevím co znamenají ty malé kovové sběrnice, co jsou na každé straně hlavy těsně nad spánky.

Има малки метални плочки от двете страни на главата, точно над слепоочието.

Nejdřív bych řekl, že rychlost sběrnice neni podporována vaší grafickou kartou.

Първото ми предположение е, че видео картата ви не е подходяща за процесора.

Dvoujádrový procesor, zbrusu nová sběrnice, přetaktovaná paměť.

Двуядрен процесор, овърклокната памет.

Barolayová, vytáhni konektory ze sběrnice a natáhli kabely.

Баролей, издърпай конекторите. Ще ти покажа как да ги обработиш.

Je tam špatná sběrnice, kterou jsme nestihli - opravit, než jste nám je zabavili.

Входът е повреден и не можахме да го поправим.

Vypadá to jako nějaký zkrat nebo selhání sběrnice.

Изглежда като късо в една от веригите.

Je to jen selhání sběrnice.

Няма смисъл. Сигурно е някоя верига.

Letová, není to porucha sběrnice. Všechny obvody hlásí nominální stav.

Център, не е верига и всички проверки минаха нормално.

Venkovní skořápky těchto efektivních konstrukcí slouží jako fotovoltaické generátory a sběrnice tepla.

Повърхността на тези ефикасни постройки служи като слънчев генератор и топлинен концентратор.

Hádám, že se Jim snažil nahradit bateriové napájení do sběrnice.

Предполагам Джим е опитвал да смени кабелите от акомулаторите до основната шина.

A hlavní sběrnice je?

И главната шина е?

Jeho solární sběrnice byly zrecyklovány na zbraně. Sen Franka Schumana o sluncem poháněné civilizaci musel počkat další století, než byl znovuzrozen.

Соларните му колектори били претопени за оръжия и мечтата на Франк Шуман за цивилизация на слънчева енергия трябвало да изчака още век, преди да се прероди.

Možná hledáte...