sběrnice čeština
Překlad sběrnice italsky
Jak se italsky řekne sběrnice?
sběrnice čeština » italština
Příklady sběrnice italsky v příkladech
Jak přeložit sběrnice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná to chce seřídit napájecí sběrnice.
L'energia ha bisogno di rettifiche.
Sběrnice?
Valvola principale?
Nejdřív bych řekl, že rychlost sběrnice neni podporována vaší grafickou kartou.
La mia prima ipotesi e' che la velocita' del suo bus non sia all'altezza della sua scheda grafica.
Barolayová, vytáhni konektory ze sběrnice a natáhni kabely.
Barolay, strappa i connettori dai circuiti che ti ho mostrato - e togli i cavi.
Je tam špatná sběrnice, kterou jsme nestihli - opravit, než jste nám je zabavili.
Ha un bus difettoso che non siamo riusciti a sistemare prima che voi sequestraste tutto.
Vypadá to jako nějaký zkrat nebo selhání sběrnice.
Sembra una sorta di corto o un guasto del bus.
Je to jen selhání sběrnice.
E' solo un guasto al bus.
Letová, není to porucha sběrnice.
Controllo volo, non e' un guasto del bus.
Hádám, že se Jim snažil nahradit bateriové napájení do sběrnice.
Credo che Jim volesse sostituire i cavi delle batterie del bus della corrente continua.
A hlavní sběrnice je?
E. un bus principale sarebbe?
Možná se rozhodnu, že strávím zbytek života čekáním na přesunutí instrukce bez 16-bitové sběrnice, ale jinak se na ten šanon prostě nepodívám.
Certo, potrei passare il resto della mia vita aspettando di spostare un'istruzione senza un bus a 16 bit, ma a parte questo, non apriro' quel fascicolo.
U kanálu N energetické sběrnice. Právě se chystám vyměnit modul. - Kde jsi ty?
Centralina elettrica del canale N. Sto per scambiare i moduli.
Poblíž kanálu N sběrnice byl přehřátý alarm.
C'era un avviso di surriscaldamento del bus d'alimentazione del N-Channel.
Tato sběrnice se děje přímo na Očistce.
Questo autobus va dritto al Purgatorio.